Le projet profite des conditions aléatoires de sa production pour développer la forme variée attendue, celle d’un hameau. Deux règles simples sont adoptées pour régir cette élaboration. Règle 1 : la largeur des logements est constante pour autoriser toutes les combinaisons d’assemblages.
Règle 2 : chaque typologie est identifiée par une teinte choisie dans la gamme d’un camaïeu emprunté au site. L’application de la contrainte réglée  génère une forme apparentée à celle d’un hameau, changeante mais unitaire, qui s’enrichit des inévitables évolutions du programme tout au long de l’élaboration du projet.